Farzana y Muhammad
Nacidos: 1971, 1983
Asesinado: 12 de octubre de 2003
Residencia: Goldenstedt/Distrito de Vechta
Origen: Pakistán
Hijos: probablemente ninguno
Autor: Mehmood A. (49 años en el momento del crimen, vive en Alemania desde hace 20 años)
Mehmood llega a Alemania como trabajador de la construcción en 1985 y trae a su mujer y a sus 5 hijos desde Pakistán en 2000. Cuando su hija Farzana tiene 20 años, se va en secreto a Pakistán y se casa con su novio de la infancia. Mohammed, que es 10 años mayor, viene a Alemania. Los padres de Farzana no lo saben al principio.
En octubre de 2003, Farzana les cuenta la boda. Su padre reacciona aparentemente tranquilo e invita a la pareja. Los dos primeros días de la visita parecen transcurrir tranquilamente. Pero la tercera noche, Mehmood mata a su hija y a su marido con un cuchillo de cocina. El cuerpo del marido presenta 10 puñaladas y numerosas heridas en la cara, presumiblemente por haber recibido patadas. Se llama a un amigo de la familia. Éste informa a la policía mientras el autor se esconde en Pakistán.
Allí lo detienen años después y lo mantienen en detención por extradición durante casi 3 años. Aunque no hay tratado de extradición con Alemania, es llevado a Alemania en agosto o septiembre de 2011. Es (hasta donde se sabe) la primera extradición de Pakistán a Alemania.
La fiscalía de Oldenburg reanuda la investigación. En marzo de 2012 se celebra el juicio ante el Tribunal del Jurado de Oldenburg.
En mayo, además de la pena máxima, el fiscal pide que se establezca la gravedad especial de la culpa. Sin embargo, para la estancia en prisión en Pakistán, se debe conceder una atenuación de 9 años debido a las malas condiciones de la prisión. El acusado primero se niega a declarar y luego afirma que su yerno le atacó. La esposa del acusado no quiere declarar, ni tampoco su segunda hija. El hijo declara pero no quiere recordar nada.
El veredicto se ajusta a la petición de la fiscalía: cadena perpetua, especial culpabilidad, reducción de la pena por el encarcelamiento en Pakistán debido a las "condiciones inhumanas". La defensa recurre.
